Программа поставок
| Возможность расширения: входы/выходы и шинные системы индивидуальная лазерная гравировка возможна с EC4-COMBINATION-* | |||
| Описание | easyNet/CANopen® и Ethernet на борту | ||
| Входы | |||
| цифровой | 12 | ||
| из них используется аналоговым способом | 4 | ||
| Выходы | |||
| Транзистор | 8 | ||
| аналоговый | 1 | ||
| Питающее напряжение | 24 В пост. тока |
Технические характеристики
| Общее | |||
| Размеры (Ш x В x Г) | мм | 107,5 x 90 x 72 без/79 с адаптером для MCC (6 установочных мест) | |
| Вес | кг | 0.3 | |
| Монтаж | DIN рейка IEC/EN 60715, 35 мм или винтовое крепление с 3 опорами устройства ZB4-101-GF1 (дополнительное оснащение) | ||
| Поперечные сечения соединения | |||
| одножильный | мм2 | 0,2 - 4 (AWG 22 - 12) | |
| тонкопроволочный с оконечной муфтой | мм2 | 0,2 - 2,5 (AWG 22 - 12) | |
| Стандартная отвёртка | мм | 3.5 x 0.8 | |
| макс. начальный пусковой момент | Нм | 0.6 | |
| Климатические внешние условия | |||
| Рабочая температура | °C | -25 - 55, холод в соответствии с IEC 60068-2-1, тепло в соответствии с IEC 60068-2-2 | |
| Конденсация | Предотвратить конденсацию, воспользовавшись соответствующими мерами | ||
| ЖК индикатор (уверенное считывание) | °C | 0 - 55 | |
| Хранение | ? | °C | -40 - +70 |
| относительная влажность воздуха, без конденсации (IEC/EN 60068-2-30) | % | 5 - 95 | |
| Давление воздуха (эксплуатация) | hPa | 1080 - 1080 | |
| Механические внешние условия | |||
| Класс защиты (IEC/EN 60529, EN50178, VBG 4) | IP20 | ||
| Колебания (IEC/EN 60068-2-6) | Гц | ||
| постоянная амплитуда 0,15 мм | Гц | 10 - 57 | |
| постоянное ускорение 2 г | Гц | 57 - 150 | |
| Удароустойчивость (IEC/EN 60068-2-27) полусинус 15 г/11 мс | Шоки | 18 | |
| Падение (IEC/EN 60068-2-31) | Высота падения | мм | 50 |
| свободное падение, в упаковке (IEC/EN 60068-2-32) | M | 1 | |
| установочное положение | вертикально или горизонтально | ||
| Электромагнитная совместимость (ЭМС) | |||
| Категория перенапряжения / степень загрязнения | II/2 | ||
| Электростатическая разрядка (ESD) | |||
| примененный стандарт | IEC EN 61000-4-2, уровень 3 | ||
| Выход воздуха | кВ | 8 | |
| Разряд контакта | кВ | 6 | |
| электромагнитные поля (RFI), согласно IEC EN 61000-4-3 | V/m | 10 | |
| Подавление радиочастотных помех | EN 55011 Класс B, EN 55022 Класс B | ||
| Импульсное напряжение | кВ | IEC/EN 61000-4-4, уровень 3 | |
| Импульсное напряжение | |||
| Кабель питания | кВ | 2 | |
| Сигнальные провода | кВ | 2 | |
| мощные импульсы (скачок напряжения) | 2 кВ (кабели питания симметричны, EASY...AC) 0.5 кВ (кабели питания симметричны, EASY...DC) согласно IEC/EN 61000-4-5 | ||
| Впуск согласно IEC/EN 61000-4-6 | В | 10 | |
| Прочность изоляции | |||
| Измерение воздушных зазоров и путей утечки тока | EN 50178, UL 508, CSA C22.2, No. 142 | ||
| Прочность изоляции | EN 50178 | ||
| Буферизация часов реального времени | |||
| Буферизация часов реального времени | |||
| резервное время (часы) при полностью заряженном суперконденсаторе Срок службы (годы) | |||
| Точность часов реального времени | с/день | тип. ± 5 (± 0,5 ч/год) | |
| Остаточная память | |||
| Циклы записи памяти с остаточной индукцией (минимум) | 10000000000 (10?) (циклов считывания/записи) | ||
| Электропитание | |||
| Номинальное напряжение | Ue | В | 24 пост. тока (-15/+20%) |
| Допустимый диапазон | Ue | 20.4 - 28.8 V DC | |
| Остаточная пульсация | % | 5 | |
| входной ток | тип. 140 мА при Ue | ||
| Посадки напряжения | мс | <= 10 (IEC/EN 61131-2) | |
| Потеря мощности | P | тип. 3,4 Вт | |
| ЦПУ | |||
| Процессор | Infineon XC161 | ||
| Память | |||
| Программный код/данные | кбайт | 256/14 сегментов по 16 кБ | |
| Маркер/сохраненные данные | кбайт | 16/4/4/8 | |
| Время цикла для 1 к команд (бит, байт) | мс | < 0.3 | |
| Интерфейсы | |||
| Интерфейс PRG RS232 | |||
| Скорость передачи данных | кбит/с | 4,8, 9,6, 19,2, 38,4, 57,6, 115,2 (формат символов: 8 бит данных, без четности, 1 стоповый бит) | |
| Техника присоединения | Гнездо RJ45 | ||
| гальваническое разделение | отсутствует | ||
| Режим работы Master | |||
| Скорость передачи данных | кбит/с | 0,3, 0,6, 1,2, 2,4, 4,8, 9,6, 19,2, 38,4, 57,6 | |
| Форматы символов | 8E1, 8O1, 8N1, 8N2, 7E2, 7O2, 7N2, 7E1 | ||
| Количество отправляемых байтов в блоке | 190 байта | ||
| Количество получаемых байтов в блоке | 190 байта | ||
| Ethernet | |||
| Скорость передачи данных | MBit/s | 10 Мбит/с, 100 м | |
| Техника присоединения | RJ45 | ||
| гальваническое разделение | нет | ||
| CANopen® | |||
| Скорость передачи данных | 500 кбит/с, 25 м 250 кбит/с, 60м 125 кбит/с, 125 м 50 кбит/с, 300 м 20 кбит/с, 700 м 10 кбит/с, 1000 м | ||
| Заглушка шины (первая и последняя карты) | Штекер EASY-NT-R (включая нагрузочный резистор шины 120 Ом) | ||
| Техника присоединения | 2 x RJ45, 8-полюсн. | ||
| Режим работы Master | |||
| Количество | 8 | ||
| Режим работы подчиненного устройства | |||
| Абонент | Количество | максимально 126 | |
| Вид PDO | асинхронный, циклический, ациклический | ||
| Профиль устройства | согласно DS 301 V4 | ||
| Цифровые входы 24 В пост. тока | |||
| Количество | 12 | ||
| Входы используются как аналоговые | 4 (I7, I8, I11, I12) | ||
| Индикация состояния | LCD-Display | ||
| Гальваническое разделение | для выходов: да для сети easyNet, easyLink | ||
| Номинальное напряжение | Ue | В пост. тока | 24 |
| входное напряжение | В пост. тока | < 5 (I1 - I6, I9 - I10) < 8 (I7, I8, I11, I12) при состоянии „0“ > 15,0 (I1 - I6, I9, I10) > 8,0 (I7, I8, I11, I12) при состоянии „1“ | |
| Входной ток при статусе „1“ | |||
| Входной ток при статусе 1 | мА | 3,3 (I1 до I6) 2,2 (I7, I8) 3,3 (I9, I10) 2,2 (I11, I12) | |
| Время задержки | мс | тип. 0,02 (I1 - I4), тип. 0,25 (I5 - I12) (от „0“ до „1“) тип. 0,02 (I1 - I4), тип. 0,25 (I5 - I12) (от „1“ до „0“) | |
| Длина провода | M | 100 (неэкранирован.) | |
| инкрементальный счетчик данных | |||
| Количество входов счетчиков | 1 (I1, I2, I3, I4) | ||
| диапазон значений | 32 бит | ||
| Частота счета | кГц | 40 | |
| форма импульсов | Прямоугольник | ||
| Цифровые входы | I1, I2 | ||
| Заданный вход | I3 | ||
| Вход для контрольного переключателя | I4 | ||
| Цифровые входы I1 и I2, I3 и I4 | 1 | ||
| Смещение сигнала | 90° | ||
| Быстрые цифровые входы | |||
| Количество | 2 (I1, I2) при 16 бит или 1 (I1) при 32 бит | ||
| диапазон значений | 16/32 бит | ||
| Длина провода | M | 20 (экранирован.) | |
| Частота счета | кГц | < 50 | |
| форма импульсов | Прямоугольник | ||
| Аналоговые входы | |||
| Количество | 4 (I7, I8, I11, I12) | ||
| Гальваническое разделение | для выходов: да для интерфейса/карты памяти: нет | ||
| Вид входа | Напряжение пост. тока | ||
| Зона сигнала | 0 - 10 В пост. тока | ||
| Разрешение | 0,01 В аналоговые 0,01 В цифровые 10 бит (значение 0 - 1023) | ||
| Входной импеданс | k? | 11.2 | |
| Точность фактического значения | |||
| два устройства easy | % | ± 3 | |
| внутри устройства | % | ± 2, (I7, I8, I11, I12) ± 0,12 В | |
| Время преобразования аналоговое/цифровое | мс | каждый цикл ЦПУ | |
| входной ток | мА | < 1 | |
| Длина провода | M | 30, экранирован. | |
| Аналоговые выходы | |||
| Количество | 1 | ||
| Тип выхода | Напряжение пост. тока | ||
| Выходной ток макс. | A | 0.01 | |
| Шунтирующий резистор | 1 кОм | ||
| С защитой от перегрузки и коротких замыканий | да | ||
| Разрешение | 0,01 В постоянного тока аналоговые 10 бит (значение в диапазоне 0 - 1023) цифровое | ||
| Время восстановления | µs | 100 | |
| Точность | |||
| -25 °C - 55 °C | % | 2 | |
| 25°C | % | 1 | |
| Время преобразования аналоговое/цифровое | мс | каждый цикл ЦПУ | |
| Транзисторные выходы | |||
| Количество | 8 | ||
| Номинальное напряжение | Ue | В пост. тока | 24 |
| Допустимый диапазон | Ue | 20.4 - 28.8 V DC | |
| Остаточная пульсация | % | 5 | |
| Питающий ток | мА | тип./макс. 18/32 при состоянии 0 24/44 при состоянии 1 | |
| Защита от неправильной полярности | да (Внимание: если при перепутывании полярности напряжения питания на выходы подаётся напряжение 0 В или сигнал GND (заземление), возникает короткое замыкание) | ||
| Гальваническое разделение | для электропитания, входы для карты памяти: да для входов: да | ||
| Расчетный рабочий ток при состоянии „1” постоянного тока на канал | Ie | A | макс. 0,5 |
| Ламповая нагрузка без Rv на канал | W | 5 | |
| Ток утечки при статусе „0” на канал | мА | < 0.1 | |
| Макс. выходное напряжение | В | 2,5 (состояние 0 при внешней нагрузке < 10 МОм) U = Ue - 1 В (состояние 1 при Ie = 0,5 A) | |
| защита от короткого замыкания | да, электронный (Q1 - Q4), термический (Q5 - Q8), (оценка осуществляется через диагностический вход I16, I15) | ||
| Ток расцепителя короткого замыкания для Ra 10 мОм | A | 0,7 Ie 2 на выход | |
| общий ток короткого замыкания | A | 16 | |
| Пиковый ток короткого замыкания | A | 32 | |
| отключение по температуре | да | ||
| макс. частота переключения при постоянной омической нагрузке | Переключения/ч | 40000 | |
| Возможность параллельного подключения выходов | |||
| при омической нагрузке, индуктивной нагрузке, с внешней схемой защиты, сборка в пределах группы | Группа 1: Q1 до Q4 Группа 2: Q5 до Q8 | ||
| Число выходов | макс. | 4 | |
| макс. общий ток | A | 2 (Внимание! Выходы должны управляться одновременно при одинаковой продолжительности интервалов управления) | |
| Индикация состояния выходов | ЖК-экран | ||
| Индуктивная нагрузка по EN 60947-5-1 | |||
| без внешней схемы защиты | |||
| T0,95 = 1 мс, R = 48 ?, L = 16 mH | |||
| Коэффициент одновременности | g | 0.25 | |
| Продолжительность включения | % продолжительность включения | 100 | |
| макс. частота переключения f = 0,5 Гц (макс. ED = 50 %) | Переключения | 1500 | |
| DC-13, T0,95 = 72 мс, П = 48 ?, Л = 1,15 H | |||
| Коэффициент одновременности | g | 0.25 | |
| Продолжительность включения | % продолжительность включения | 100 | |
| макс. частота переключения f = 0,5 Гц (макс. ED = 50 %) | Переключения | 1500 | |
| T0,95 = 15 мс, R = 48 ?, L = 0,24 H | |||
| Коэффициент одновременности | g | 0.25 | |
| Продолжительность включения | % продолжительность включения | 100 | |
| макс. частота переключения f = 0,5 Гц (макс. ED = 50 %) | Переключения | 1500 | |
| с внешней схемой защиты | |||
| Коэффициент одновременности | g | 1 | |
| Продолжительность включения | % продолжительность включения | 100 | |
| макс. частота переключения, макс. продолжительность включения | Переключения | В зависимости от схемы защиты | |
| Питающее напряжение UAux | |||
| Защита от неправильной полярности | да (Внимание: если при перепутывании полярности напряжения питания на выходы подаётся напряжение 0 В или сигнал GND (заземление), возникает короткое замыкание) | ||
| Гальваническое разделение | да | ||
| Сеть easyNet | |||
| Заглушка шины (первая и последняя карты) | Штекер EASY-NT-R (включая нагрузочный резистор шины 120 Ом) |
Bauartnachweis nach IEC/EN 61439
| Технические характеристики для подтверждения типа конструкции | |||
| Номинальный ток для указания потери мощности | In | A | 0 |
| Потеря мощности на полюс, в зависимости от тока | sub>vid | W | 0 |
| Потеря мощности оборудования, в зависимости от тока | sub>vid | W | 0 |
| Статическая потеря мощности, не зависит от тока | sub>vs | W | 3.4 |
| Способность отдавать потери мощности | sub>ve | W | 0 |
| Мин. рабочая температура | °C | -25 | |
| Макс. рабочая температура | °C | 55 | |
| Проверка конструкции IEC/EN 61439 | |||
| 10.2 твёрдость материалов и деталей | |||
| 10.2.2 Коррозионная стойкость | Требования производственного стандарта выполнены. | ||
| 10.2.3.1 Нагревостойкость изоляции | Требования производственного стандарта выполнены. | ||
| 10.2.3.2 Сопротивление изоляционных материалов при обычном нагреве | Требования производственного стандарта выполнены. | ||
| 10.2.3.3 Сопротивление изоляционных материалов при сильном нагреве | Требования производственного стандарта выполнены. | ||
| 10.2.4 Устойчивость к ультрафиолетовому излучению | Требования производственного стандарта выполнены. | ||
| 10.2.5 Подъём | Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование. | ||
| 10.2.6 Испытание на удар | Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование. | ||
| 10.2.7 Ярлыки | Требования производственного стандарта выполнены. | ||
| 10.3 Класс защиты изоляции | Требования производственного стандарта выполнены. | ||
| 10.4 Воздушные промежутки и пути утечки тока | Требования производственного стандарта выполнены. | ||
| 10.5 Защита от удара электрическим током | Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование. | ||
| 10.6 Монтаж оборудования | Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование. | ||
| 10.7 Внутренние электрические цепи и соединения | Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства. | ||
| 10.8 Подключения проводов, введённых снаружи | Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства. | ||
| 10.9 Свойства изоляции | |||
| 10.9.2 Электрическая прочность при рабочей частоте | Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства. | ||
| 10.9.3 Прочность по отношению к импульсному напряжению | Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства. | ||
| 10.9.4 Проверка оболочек кабелей из изолирующего материала | Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства. | ||
| 10.10 Нагрев | Расчёт параметров нагрева находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства. Компания Eaton указывает данные по потере мощности устройств. | ||
| 10.11 Стойкость к коротким замыканиям | Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства. | ||
| 10.12 Электромагнитная совместимость | Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства. | ||
| 10.13 Механическая функция | Для устройства требования считаются выполненными, если были соблюдены данные инструкции по монтажу (IL). |
